入札対応のレース計時装置

Nov 06, 2026

ご伝言

会場および公共調達のための認証、文書、仕様チェックリスト

Hangzhou Chitai Electronic Company (TIMINGALL) · 2026 年 11 月更新 · 8 分で読めます

 

 

入札対応のレース計時機器: 調達チェックリスト

スポーツ施設用のレース計時時計は、ストップウォッチと同じように購入されることはほとんどありません。それは仕様に基づいて購入され、委員会によって評価され、注文書に基づいて納品され、役員によって受け入れられ、機器が要件を満たしていることを示す文書に署名する必要があります。そのプロセスでは、製品も重要ですが、まずファイルが重要です。

このガイドは、テーブルの両側の人々、つまり仕様を作成する会場管理者または調達担当者と、回答を準備するサプライヤーを対象に書かれています。実際の入札のスコア、市場ごとの認証の仕組み、パックに含まれる文書、安い入札では騙されない技術条項の書き方、納品時の受け入れテストがどうあるべきかなどを取り上げています。

 

1. 入札では実際にどのようなことが評価されるのか

公共および機関による調達は通常、インプレッションではなく、コンプライアンス マトリックスに基づいてスコアリングされます。マトリックスには 3 つの層があり、入札は最初に最も安い層から失敗します。

  • 遵守義務- 法人、税務登録、証明書、適合宣言書、保証明細書。通常、製品の品質に関係なく、書類が不足している場合は失格となります。
  • 技術的コンプライアンス- 桁の高さ、表示距離、IP 定格、電源入力、制御範囲、タイミング モード、取り付け、動作温度。各行は、準拠、超過、または逸脱として回答されます。逸脱は隠すのではなく、説明する必要があります。
  • コマーシャルとライフサイクル- 価格、納期、保証、スペアパーツの入手可能性、トレーニング、アフターセールスの対応時間。この場合、総コストを考慮すると、わずかに高い入札額が優先されます。

サプライヤーにとって実際的な意味は、不完全なドキュメント パックを備えた技術的に優れた製品が、完全なドキュメント パックを備えた平均的な製品に負けてしまうということです。買い手にとっての意味は、大まかに書かれた仕様は比較できない入札を惹きつけ、通常は最も安い入札者が最も回答の少ない入札者になるということです。

 

2. 市場別認証マップ

認証は市場ごとに異なります。 CE 宣言は米国の購入者を満足させるものではなく、FCC 検証は EU 輸入者の義務を満足させるものではありません。以下の表は、要件を市場にマッピングしたものです。正確な範囲はサプライヤーに確認し、必要に応じて登録輸入者に確認してください。

市場

要件

対象となる内容

典型的な文書

欧州連合

CEマーキング(LVD/EMC)、RoHS

完成したユニットの電気的安全性と電磁両立性

EU 適合宣言書 + 試験報告書

米国

FCC パート 15 (意図しないラジエーター)

電子機器の電磁放射

FCCテストレポート/サプライヤー宣言

イギリス

UKCA (または多くの制度で受け入れられている CE)

CE と同じ技術基盤、別個のマーキング制度

必要に応じて UKCA 宣言

カナダ

無線モジュールの ISED / IC 要件

ワイヤレスリモート放射

サプライヤー声明、モジュール認証

韓国

KCマーク

電気および無線のコンプライアンス

KC証明書

オーストラリア / ニュージーランド

RCM

EMC と電気の安全性

サプライヤーの適合宣言

中東・アジア

国固有のスキーム、多くの場合輸入業者が保有

州によって異なります

入札提出前に現地代理店に確認してください

テュフ ラインランドのリストと特定のモデルの名前を記載したテストレポートという 2 つの文書は、自主的ではありますが説得力があるため、市場に関係なく要求する価値があります。正確な SKU を指定したレポートを作成できるサプライヤーは、証明書が兄弟製品から借用されたものではないことを伝えています。

 

3. CE マーキングが証明するものと証明しないもの

レース クロックの CE マーキングは、ユニットが該当する指令 (通常は低電圧指令と EMC 指令) に適合していることをメーカーが宣言し、テクニカル ファイルでサポートされています。 EU発行の証明書ではなく、品質等級ではありません。

ディスプレイが 150 m 離れた場所でも読み取り可能であること、ハウジングが沿岸空気に 5 年間耐えられること、またはファームウェアが 4 年目でもサポートされることを証明するものではありません。これらはパフォーマンスとサービスに関する質問であり、証明書フォルダーではなく、技術仕様と契約に属します。

また、自動的には転送されません。販売代理店が安全に影響を与える方法で電源アダプタ、LED ドライバ、またはハウジングを変更した場合、宣言には出荷された製品が記載されなくなる場合があります。入札の場合は、サプライヤーに、市場向けのアダプターのバリエーションを含め、提供されている正確な構成が宣言に含まれていることを書面で確認するよう依頼してください。

 

4. 7 点のドキュメント パック

会場または学校の入札用の完全な提出パックには 7 つの文書が含まれています。見積段階で 7 つすべてを要求してください。落札後の組み立てでは納期が大幅に遅れます。

  • データシート- 1 ~ 2 ページ。桁の高さ (ミリメートル)、寸法、重量、入力電力、IP 定格、視聴距離、タイミング モード、および動作温度が記載されています。
  • 適合宣言- 法的なメーカー名、対象となるモデル番号、および適用される指令が記載されています。
  • テストレポート- EMC と安全性に加え、仕様で要求される IP65 イングレス レポート。
  • 保証明細書- 期間、対象となるもの、除外されるもの、および請求のプロセス。
  • スペアパーツおよび消耗品リスト- LED ボード、ドライバー ボード、電源アダプター、リモコン、フロント パネル、部品番号と納期付き。
  • 設置および操作マニュアル- 入札者が要求する言語で、取り付けオプションと安全上の注意事項が記載されています。
  • 商業文書- インコタームズ、パッキングリスト、HSコードおよび納期スケジュールを含む見積書。

入札に設置方法の説明書や訓練計画が必要な場合は、それらを付録として追加してください。複数会場のフレームワークの場合は、サンプル受入証明書を含めてください。これにより、納品フェーズが大幅に短縮されます。

 

5. 比較可能な入札を生み出す技術仕様を作成する

仕様の目的はサプライヤーを排除することではありません。それは、彼らのオファーを同等にするためです。 「高輝度、大きな桁、防水」という条項は、ABS ボックスに入れて 4 インチの屋内ディスプレイを出荷する入札者を含め、すべての入札者が「はい」と答えるでしょう。

弱い条項

比較可能な条項

大きくて明るい LED ディスプレイ

桁の高さ 152 mm (6 インチ) 以上、最小 5 つの輝度レベル、水平視野角 120 度以上、75 m の直射日光下でも判読可能

防水ハウジング

IEC 60529に準拠したIP65等級、アルミニウム合金ハウジング、UV安定化フロントパネル、テストレポート付属

バッテリーバックアップ

30 秒以上の停電でも経過時間を保持し、復旧時に自動的に再開します。

リモコン

15 m 以上の範囲の赤外線リモコン。 150 m 以上の範囲とユニットごとのアドレス指定を備えたワイヤレス オプション

屋外イベントに最適

動作温度 -10 度から +50 度、+40 度を超えると明るさが低下します。三脚、壁、天井への取り付け

長期保証

最低 12 か月の保証、スペアパーツは 5 年以上利用可能、24 営業時間以内の技術対応

パターンに注意してください。比較可能な各条項には、納品時に検証できる番号、テスト基準、または動作が指定されています。それが仕様書を契約書に変えるのです。

 

6. 納品時の受け入れテスト

承認は、仕様が強制可能になる時点です。文書化された短いテストは双方を保護し、障害が潜在的なものか使用中に生じたものかについての後の論争を防ぎます。

  • 注文書と梱包リストに照らしてモデル番号と数量を確認してください。
  • バッチごとに少なくとも 1 つのユニットで定規を使用して桁の高さを測定します。
  • 電源を入れ、すべての輝度レベルを切り替えて、デッドセグメントがないことを確認します。
  • 10 分を超えたところでカウントアップを実行し、30 秒間電源を切り、経過時間が保持されていることを確認します。
  • 指定された距離および意図された取り付け角度からリモコンをテストします。
  • アダプターのタイプが目的の市場に一致し、マニュアルが必要な言語で書かれていることを確認してください。
  • シリアル番号、テスト結果、および受け入れ担当者の署名を記録します。

複数会場のフレームワークの場合は、出荷時の 1 つのユニットではなく、各生産バッチの 1 つのユニットをテストします。バッチレベルの欠陥 (LED ビンの弱さ、ドライバー電流の設定ミス) は、パレット全体ではなく、実行全体で発生します。

 

7. 5 年間の総所有コスト

購入価格は、10 年間設置される機器の比較対象としては不十分です。以下のモデルは例示的なものです。自分の労働とエネルギー料金を置き換えますが、構造は維持します。

コストライン

0年目

1 ~ 5 年生

注意事項

140–155

-

数量レベルに応じて異なります

取り付けと設置

40–120

-

三脚、壁掛けブラケットまたはガントリー

電源アダプターと予備品

15

10

予備アダプター 3 台につき 1 個

年に一度の点検と清掃

-

20/年

ガスケット、ファスナー、パネル

パネルまたはLEDボードの交換

-

35 (3 年目から 4 年目)

5 年間にわたってユニットごとに 1 つのボードを想定

イベント中のダウンタイム

-

イベント依存

隠れた最大のコスト

5年間の合計

≈195–290

≈135

ダウンタイムを除く

ダウンタイムラインは決定を変えるものです。チャンピオンシップ中に時計が故障すると、払い戻し、再計測、そして計時チームの信頼性において、140 ドルと 200 ドルの差よりもはるかに高いコストがかかります。これが、単なる保証期間ではなく、品質ゲートを指定するための議論です。

 

8. スペアパーツとサービスの継続性

保証は、その背後にある部品と同じくらい有効です。受賞前に 3 つの質問をしてください。どのスペアパーツが在庫にあるのか、交換用 LED ボードまたはドライバー ボードの納期はどれくらいか、納品後の技術サポートは誰が提供するのか、です。

会場の場合、最低限必要な予備品は、クロック 5 つにつき電源アダプター 1 つとリモコン 1 つ、さらにサイトごとにフロント パネル 1 つです。タイミング サービス プロバイダーの場合は、10 ユニットごとに 1 つのドライバー ボードを追加します。これは、ボードの故障によってクロックが完全に停止するのに対し、パネルの傷によっては停止しないためです。

 

9. 準拠した入札が失格となる一般的な理由

理由

それがどのように起こるのか

防止

適合宣言の欠落

サプライヤーはドキュメントパックの代わりにカタログを送信します

RFQ 段階で 7 個パックをリクエストする

証明書にはモデル名が記載されていません

レポートには兄弟製品が含まれています

証明書に記載されているモデルリストを問い合わせる

形容詞で答えられた仕様

入札には数字なしで「高輝度」と記載されています

明確化段階で数値以外の回答を拒否する

保証期間が矛盾している

データシートには 12 か月と記載されていますが、Web サイトには 24 か月と記載されています

署名済みの保証明細書が 1 枚必要です

230 V サイトに供給される 110 V プラグ

入力範囲とプラグタイプを明示的に指定する

マニュアルが必要な言語で書かれていない

English manual supplied to a non-English tender

コンプライアンス マトリックスに文言を追加する

 

10. よくある質問

EU 入札ではレース用計時時計にどのような認証が必要ですか?

低電圧および EMC 指令、さらに RoHS 準拠をカバーする CE 適合宣言書、および提供されたモデルの名前を記載したテスト レポート。機器が屋外に設置される場合は、IP65 テストレポートが一般的に要求されます。

テュフ ラインランドの認証は必須ですか?

いいえ、自主的な第三者による出品であり、独立して検証されているため、評価に重きが置かれます。入札で独立したテストが認められた場合、TÜV リストはそれを証明する実用的な方法です。

サプライヤーは入札用にフォーマットされたデータシートを提供できますか?

はい。当社は、入札書類に必要な形式でデータシート、申告書、テストレポートを提供し、お客様の仕様に対して一行ずつコンプライアンスマトリックスを完成させることができます。

公共調達の標準的な保証は何ですか?

標準の製品仕様には、12 ~ 24 時間のテクニカル サポート、設置ビデオ、および 1 対 1 のビデオ ガイダンスが付いた 12 か月保証が付いています。フレームワーク協定については、より長い期間についても交渉可能であり、ウェブサイトから推測するのではなく、契約書に記載する必要があります。

会場には通常何本のクロックが必要ですか?

通常、単一の陸上競技場には、フィニッシュライン クロックが 1 つと、ウォーミングアップまたはコール ルーム クロックが 1 つ必要です。マルチスポーツ施設では通常、2 ~ 4 個に加えて、予備のアダプターとリモートが指定されます。サイズは視線に依存するため、部屋の数よりも視聴距離の計算式の方が重要です。

複数年の枠組み協定を支持できますか?

はい、量とスケジュールに応じて可能です。複数拠点のフレームワークでは、文書化されたスペアパーツ リストを備えた単一の SKU の利点が得られるため、サイト間のメンテナンスに複数の部品番号ではなく 1 つの部品番号を使用できます。

 

11. 弊社の文書と製造について

Hangzhou Chitai Electronic Company は 2008 年以来タイミング ディスプレイを製造しており、発明特許を含む 42+ 件の特許を保有し、特に米国とヨーロッパに強みを持つ 34+ 国への輸出を行っています。製品は CE、FCC、RoHS、テュフ ラインランドでリストされており、テストレポートは調達プロセスに必要な形式で提供できます。

すべてのユニットは梱包前に受入れ検査、工程内検査、48 時間のエージングテスト、100% 機能検査、出荷品質管理に合格し、すべての出荷で検査記録がファイルに記録されます。当社は、片面または両面の 1.8 インチから 14 インチまでの 3 つのサイズ シリーズを用意しており、クロック、カウントダウンからレース、インターバルまでのタイミング モードを備えており、機関投資家が一般的に指定するドキュメント、ブランディング、およびパッケージングの要件をサポートしています。

入札書類パックをリクエストしてください:仕様または準拠マトリックスを ottoxie@ctsclock.cn または +86 159 2568 5841. に送信してください。完成したマトリックス、データシート、適合宣言書、見積書を通常 24 時間以内に返送します。

お問い合わせを送る
お問い合わせを送る